Wäscheservice
Sehr geehrte Gäste,
gerne übernehmen wir Reinigungs- / Bügelservice während Ihres Aufenthaltes. Ihre Wäsche wird innerhalb von 2 Tagen gewaschen. Einen Wäschebeutel mit Wäschezettel finden Sie auf Ihrem Zimmer oder erhalten Sie an der Rezeption. Chemische Reinigung der Wäsche nur auf Anfrage. Für den Bügelservice oder Nähservice wenden Sie sich bitte an die Rezeption. Die Rückgabe Ihrer gebügelten Kleidung erfolgt innerhalb einer Stunde.
Dear Guests,
We are happy to provide laundry and ironing services during your stay. Your laundry will be washed within 2 days. You will find a laundry bag with a laundry slip in your room, or you can pick one up at the front desk. Dry cleaning is available upon request. For ironing or sewing services, please contact the front desk. Your ironed clothes will be returned within one hour.
Reinigung / Washing
| Bluse/Hemd / blouse/Shirt | € 6,00 |
| Unterhose / Underpants | € 2,00 |
| BH / Bra | € 2,00 |
| T-Shirt / T-Shirt | € 3,50 |
| Hose / Pants | € 6,50 |
| Pyjama/Nachthemd / Pajamas/Nightdress | € 6,00 |
| Unterhemd / Undershirt | € 2,00 |
| Pullover / Sweater | € 6,00 |
| Rock / Skirt | € 6,50 |
Bügelservice / ironing service
| Blazer / Jacket | € 6,00 |
| Hose / Trousers | € 4,50 |
| Kleid / Dress | € 6,00 |
| Rock / Skirt | € 4,00 |
| Bluse/Hemd / Blouse/Shirt | € 4,50 |
| T-Shirt / T-Shirt | € 3,00 |
Ihre Wäsche wird innerhalb 2 Tagen gewaschen. Bitte geben Sie Ihre Wäsche bis 9 Uhr an der Rezeption ab.
Bei einem 24-Stundenservice berechnen wir einen Aufschlag von 50% des Betrags.
Den Bügelservice können Sie gerne von 7:00 Uhr bis 15:00 Uhr oder nach Absprache in Anspruch nehmen.
Kleidung für die Externe-Reinigung wird nur nach Absprache an der Rezeption angenommen. Kleidung die chemisch gereinigt wird, muss vom Hersteller mit "P" (chemische Reinigung geeignet) gekennzeichnet sein, sonst können die Kleidungsstücke nicht behandelt werden.
Die Mehrwertsteuer ist in den Preisen enthalten. Bei Beschädigung und Verlust haftet das Hotel maximal bis zu einem dreifachen Betrag der vom Hotel verrechneten Reinigungs- und Bügelkosten.
Your laundry will be washed within 2 days. Please hand in your laundry at the reception by 9 a.m.
With a 24-hour service we charge a surcharge of 50% of the amount.
You are welcome to use the ironing service from 7:00 a.m. to 3:00 p.m. or by prior arrangement.
Clothes for external cleaning will only be accepted by prior arrangement at the reception. Clothing that is dry-cleaned must be marked by the manufacturer with a "P" (suitable for chemical cleaning), otherwise the clothing cannot be treated.
Taxe is included in the prices. In the event of damage or loss, the hotel is liable up to a maximum of three times the cleaning and ironing costs charged by the hotel.